Previo al partido de Primera División que disputó el Club Atlético Independiente ayer sábado, se reinauguró el Estadio “Juan Bautista Marlats” con un emotivo acto que tenía como fin bautizar a la tribuna del “albo”. Luego de realizar una encuesta entre los hinchas de la institución, resultó electo el nombre de Horacio “Chilo” Benítez.
Luego que ingresaran al campo de juego representantes de diferentes categorías del fútbol infantil de la institución sancayetanense que desfilaron por la cancha con banderas, se llevó a cabo la ceremonia.
La Presidente del Club Independiente, Florencia Sánchez, expresaba: “…es una emoción volver a jugar en casa. Teníamos deseos de volver a jugar en esta cancha que ya tiene ochenta años donde se gestaron las mayores glorias futbolísticas del club…” 
El Intendente Miguel Gargaglione, el ex Presidente de la institución Jorge Ulvedal y el propio Horacio Benítez descubrieron la placa que representa el nombre de la tribuna.
Sandra Jorge y María Dolores Najar efectuaron una bendición de las instalaciones.
Trayectoria de Horacio "Chilo" Benítez (*):
Nació en La Emilia, partido de San Nicolás, pero desde hace 44 años, es un sancayetanense más.
De chico jugó al baby fútbol con Enrique Omar Sívori; a los 16 años debutó en la primera de La Emilia, con quien fue campeón de la Liga Nicoleña, y a los 17 años fue convocado por Independiente de Avellaneda, jugando en tercera división junto a Pipo Ferreiro, Acevedo y “Hacha brava” Navarro. Esperaba su oportunidad en Primera División detrás de la excepcional delantera que integraban Micheli, Cecconato, Bonelli, Grillo y Cruz, cuando la convocatoria al servicio militar obligatorio en San Nicolás, frustró esa posibilidad.
Después de la milicia, siguió los consejos de Pascual “el chalo” Casella, y en 1956 se vino a la ciudad de Adolfo Gonzáles Chaves, donde junto a sus entrañables amigos Saisi, Bazán, Alfredo y el propio Pascual Casella, conquistaron, con Independencia, el título de campeón de la Liga Tresarroyense. Allí convirtió 54 goles en 36 partidos, a un promedio de un gol y medio por cotejo.
En 1958, la banda de La Emilia se vino a Independiente de San Cayetano, donde logró el subcampeonato en la liga necochense. Una controvertida decisión del Consejo Federal obligó a todos ellos, a jugar un año en Lobería, pero luego volvieron a Independiente, para conseguir el tricampeonato 1960/1961/1962. En el ‘60, el “Chilo” convirtió 30 goles y en ‘61, 31 tantos, sumando 61 conversiones en 40 partidos, con un escalofriante promedio de más de un gol y medio por cotejo, siendo en ambos casos el goleador del certamen.
Además del tricampeonato con Independiente, donde jugó hasta el año 1968, el “Chilo” Benítez logró en aquel año 1962, ser subcampeón provincial con la Selección de la Liga Necochea de Fútbol, donde también se cansó de hacer goles.
Ya estando en San Cayetano, tres dirigentes de Olimpo de Bahía Blanca se llegaron hasta nuestra ciudad, en avioneta, para llevarlo a esa institución, pero puso como condición que debían ir todos sus amigos con él, y la operación se frustró. Todavía en Adolfo Gonzáles Chaves, el “chilo” fue tentado para jugar en el Palmeiras de Brasil, e increíblemente, también puso la misma condición que antes.
Considerado el mejor centrodelantero que pisó las canchas de Tres Arroyos y Necochea, el premio “Quórum propio” a la trayectoria deportiva -y por sobre todas las cosas a un buen tipo y mejor amigo-, es para Horacio “Chilo” Benítez.
(*) Escrita en 2004 por el periodista local Mario Cipollone en ocasión de otorgarle a "Chilo" Benítez el premio Quórum Propio a la trayectoria deportiva.
